Los países participantes en Eurovisión 2010 están empezando a publicar sus videos. El otro día pudimos ver el de Daniel Diges. De entre los que han salido estos días me ha llamado la atención, especialmente, el videoclip de Miro."Angel si ti" o "Tú eres mi ángel" es el título de su canción. El videoclip tiene un encanto especial y llama la atención ver a Miro dirigiendo a ciudadanos anónimos por las calles de Sofía, vestido con una ropa de blanco nuclear. El final, precioso. Os dejo con esta pequeña joya.
Angel si ti
Byahme detsa
no nyakoi sa porastnali
Drugi ne sa
ostanaha si angeli
V teb e klyucha
vratite sa zatvoreni
Zad tjah zhivee angel sas krila
Angel si ti ne vyarvash li
angel patya ti predskazva
Angel si ti zabravi li
lyubovta ti go pokazva
Kato angel badi milostib
angel v svoyata milost
bezposhtadno spravedliv
Ti si angel
V tsvetna sueta sebe si badi
ne smenyay istinata sas lazhata
che ti si drug ti si angel
Ti si
Ti si
Ti si moyat angel
Angel si ti ne vyarvash li
angel patya ti predskazva
Angel si ti zabravi li
lyubovta ti go pokazva
You’re An Angel
We were kids,
some of us grew up
Others haven’t, they remained angels
You hold the key
the doors are closed
behind them lives an angel with wings
You are an angel, don’t you believe?
An angel foretells your way
You are an angel, did you forget?
The love is showing that to you
Like an angel, be merciful
an angel in its grace
Mercilessly righteous
You are an angel
In a world of vanity, be yourself
Don’t replace the truth with lies
for you are different, you are an angel
You are …
You are …
You are my angel
You are an angel, don’t you believe?
An angel foretells your way
You are an angel, did you forget?
The love is showing that to you
