Esta noche se ha presentado oficialmente el tema bosnio de este año y hemos podido ver las actuaciones de los representantes polacos - ella ha destrozado la canción - , las Feminnem, el representante serbio al que llaman ne muchos foros "la Soraya serbia" y la "Barbiken", el representante macedonio y, por último, a Niamh Kavanagh quien demostró que en 2010 se puede regalar un tema apropiado para 1990.
También hemos visto la actuación de los representantes bosnios de 1994 y al omnipresente Alexander Rybak que está haciendo una ronda por toda Europa.
(Vukašin Brajić)Podéis encontrar su biografía en:
http://es.wikipedia.org/wiki/Vuka%C5%A1in_Braji%C4%87
MUNJA I GROM
Es una balada rock compuesta por Dino Šaran. Sí, una balada más para Baladavisión 2010. He esperado hasta escucharla en directo y creo que es el tema más aburrido del país en los últimos años. No me dice nada la canción.
Riječ, još samo riječ
Ti ćeš otići do kraja, ja ću izaći iz stana.
Bijes, ostaje bijes
I ne čini mi se da smo jedno drugom bolja strana,
ovih dana.
Suša je svud.
Al’ tijela koja isto dišu mogu prizvati tu kišu
U san, za novi dan
Nek’ nas opere od grijeha
i nek’ odnese ih rijeka.
Nek’ otopi se led sa usana
Da li iko zna za red u srcima
Za ruke drže se munja i grom
Oduvijek zajedno…
A svi u svijetu svom.
I ti i ja.
Riječ samo još riječ
Sve će otići do kraja, svi će izaći.
Lightning and Thunder
Word, just a word
You will take it to the end, I will leave the place.
Rage, rage remains
And it doesn’t feel as if we are each other’s better half,
these days.
Drought is everywhere.
But bodies that breathe the same way can invoke the rain
Into the dream, for a new day
May it cleanse our sins
And may the river take them away.
May the ice on the lips melt
Is anyone aware of the rules of hearts
Only thunder and lightning are holding hands
Together always…
And everyone in their own world.
You and me included.
Word, just a word
Everything will reach the end, everyone will leave